2385
78232
589
5789
3882
5893
9885
3489
3465
0846
9798
9629
29
01
2064
64962
027
9776
626
1276
7612
126
97
6165
6626
876
74
05
34
279
89
6589
6547
6587
3465
867
2347
5762
4588
05
26
4768
67248
987
9798
8969
476
9047
8476
9749
0982
8969
0247
89
09
685
478
38
867
346
34
48
49
8
89
897
38
ML
757
98990
88
200
285
923
9
387
238
578
875
87
9
26
05-351730
D01
T427
07-822356

Memento Mori

Pôvodný názov: Memento Mori
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/e/u149851/public_html/_sub/lcars/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S01E04

Zaradenie: SNW - Strange New Worlds

Premiéra: 26.05.2022

Rok: 2259

Hviezdny čas: 3177.3


v SNW 4 z 9

v Star Treku 847 z 852


Obsah:

USS Enterprise míří do kolonie na planetě Finibus III, kam má dopravit nový atmosferický procesor AP350, zatímco si posádka připomínká Den válečných veteránů. Po příletu k planetě však posádka nalezne kolonii prázdnou se stopami po masakru. Na orbitě planety je pak objevena stará nákladní loď, ve které se ukrývá zbytek kolonistů. Ty posádka přepraví na palubu USS Enterprise, avšak musí tak učinit přepravním tunelem, protože stará loď je stíněna proti transportním paprskům. V té chvíli se však zpoza druhého měsíce vynoří gornská loď a USS Enterprise napadne. Se spuštěným tunelem nemůže loď zvednout štíty a tak utrpí vážné škody.

Kapitán Pike nařídí kurz do atmosféry nedalekého hnědého trpaslíka, který je ale právě pohlcován černou dírou. Gornové posádku pronásledují. Ani jedné z lodí však v husté atmosféře nefungují systémy. Přesto se posádce podaří gornskou loď zničit. V té chvíli se ale objeví další tři lodě, které začnou USS Enterprise pronásledovat. Jedna je nakonec zničena implozí, když nevydrží tlak atmosféry hnědého trpaslíka, druhou zničí mateřská gornská loď poté, co se lstí povede Spockovi a La'an mateřské lodi sdělit, že byla obsazena lidmi.

USS Enterprise se nakonec podaří vyváznout, když si Gornové myslí, že byla zničena vtažením do černé díry. Přesto je loď vážně poškozena a krátká šarvátka stála život 7 členů posádky. Kapitán Pike slibuje, že příště bude Federace už na Gorny připravena i díky jejich oběti. La'an je však více skeptická.